« indietro :: torna al testo senza commentare

- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento; il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente, potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi e autenticarsi.

Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso, all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ]. Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ]

Il tuo volto multiple

E la Regina fuggì nella notte dell’oceano
Fuggì verso la lontananza della storia
Nella città dei Cesari…
le stelle della Gloria, le stelle del martirio.

Nel tuo volto le calligrafìe e le voci della carne e della morte,
le voci delle dimore e gli incroci dei viandanti,
il frusciar delle fronde e i sentieri d’aria degli alati,
i passi dolenti delle anime imprigionate,
i giochi dell’amore e le pagine della storia nell’oscurità ammaliante
delle lucerne.
Nel tuo volto approdo,
nel tuo volto le soglie dei passi delle rose di cenere.

Solitudine racchiusa nel palmo della tua mano,
sigillo che chiude la pena
ruggine che goccia,
oblio che gira,
silenzio ritmico delle fronde del mattino.





Tu rostro multiple

Buscas en Roma a Roma ¡oh peregrino!,
y en Roma misma a Roma no la hallas;
cadáver son las que ostentó murallas,
y tumba de sí propio el Aventino.
A Roma, sepultada en sus ruinas
Francisco de Quevedo y Villegas

En tu rostro las caligrafías y las voces de la carne y
de la muerte,
las voces de las moradas y los aposentos de los
viandantes,
el declamar de las frondas y los senderos de aire de
los pájaros,
los pasos dolientes de las almas aprisionadas,
los juegos del amor y
las páginas de la historia en la oscuridad
encantadora de las lucernas.
a tu rostro llego,
en tu rostro los umbrales de los pasos de las rosas de
ceniza y tierra.

Soledad encerrada en la palma de tu mano,
sello que cierra la pena,
herrumbre que gotea,
olvido que gira,
silencio rítmico en las frondas de la mañana.

Leggi l'informativa riguardo al trattamento dei dati personali
(D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e succ. mod.) »

Acconsento Non acconsento

Se ti autentichi il nominativo e la posta elettronica vengono inseriti in automatico. Nominativo (obbligatorio):
Posta elettronica (obbligatoria): Inserendo la tua posta elettronica verrà data la possibilità all'autore del testo commentato di risponderti. Ogni commento ritenuto offensivo e, in ogni caso, lesivo della dignità dell'autore del testo commentato, a insindacabile giudizio de LaRecherche.it, sarà tolto dalla pubblicazione, senza l'obbligo di questa di darne comunicazione al commentatore. Gli autori possono richiedere che un commento venga rimosso, ma tale richiesta non implica la rimozione del commento, il quale potrà essere anche negativo ma non dovrà entrare nella sfera privata della vita dell'autore, commenti che usano parolacce in modo offensivo saranno tolti dalla pubblicazione. Il Moderatore de LaRecehrche.it controlla i commenti, ma essendo molti qualcuno può sfuggire, si richiede pertanto la collaborazione di tutti per una eventuale segnalazione (moderatore@larecherche.it). Il tuo indirizzo Ip sarà memorizzato, in caso di utilizzo indebito di questo servizio potrà essere messo a disposizione dell'autorità giudiziaria.